Steve Carell Goes to College, ‘Dark Winds’ to L.A., Harry Styles in Manchester, Werner Herzog’s ‘Ghost Elephants’